Por Pedro Taracena
Foto: Pedro Taracena Gil
El vocablo RADICAL tiene según la Real Academia Española diez acepciones de diversa naturaleza. Entre todas ellas la cuarta dice: extremoso, tajante, intransigente. Hay países como Italia y Grecia que este término es utilizado como calificativo de una denominación política. Que en este caso la cuarta acepción no les otorga un aspecto peyorativo o negativo. El ser extremoso, tajante o intransigente, en el caso de una organización política constitucional, estos epítetos tienen como objetivo alcanzar la tolerancia cero a favor de los valores como la libertad, la democracia y la justicia. De otro modo no podrían están en la posición de salida en unas elecciones en un país democrático. Y la tercera de las acepciones apostilla: Partidario de reformas extremas, especialmente en sentido democrático. Pero el colofón se lo otorga la primera de las acepciones: Perteneciente o relativo a la raíz. Tergiversar el término radical, para que se refiera a extremista, anti sistema, demagogo o populista, es quedar en ridículo ante el sentido gramatical, la democracia y la cultura. Y más pueril todavía si se basan en que ya declaran en su propio nombre, radical… Ningún medio se le ha ocurrido aclarar esta elemental semántica.
Aportaciones gramaticales para no hacer el ridículo.
RADICAL:
1. Perteneciente o relativo a la raíz.
2. Fundamental, de raíz.
3. Partidario de reformas extremas, especialmente en sentido democrático.
4. Extremoso, tajante, intransigente.
5. Dicho de cualquier parte de una planta: Que nace inmediatamente de la raíz.
6. Perteneciente o relativo a las de las palabras.
7. Se dice de cada uno de los fonemas que constituyen el radical de una palabra.
8. Se dice del signo (√) con que se indica la operación de extraer raíces.
9. Conjunto de fonemas que comparten vocablos de una misma familia.
10. Agrupamiento de átomos que interviene como una unidad en un compuesto químico y pasa inalterado de unas combinaciones a otras.
No hay comentarios:
Publicar un comentario